Айтишный английский

Из последних находок.

1. В автобусах Санкт-Петербурга пропагандируют использование валидаторов. По-русски - считывателей проездных карточек.

2. Сначала была стойка администрации, потом ее стали называть на иностранный манер "рисепшен". Но, видать, не очень-то благозвучное название получилось, потому что довелось услышать уже новую версию: рецепция.

2. Сначала была стойка администрации, потом ее стали называть на иностранный манер "рисепшен". Но, видать, не очень-то благозвучное название получилось, потому что довелось услышать уже новую версию: рецепция.

Услышал по телевизору: "Натуральные продакты".

Ну, приехали...

Недавно общался с сотрудником IT-отдела и услышал от него, что он "аникейщик". Чем занимается такой сотрудник?

"Аникейщик" ("любая клавиша") на языке IT - это человек, которому приходиться выполнять любую работу в своей области (например: заменить/продиагностировать системный блок, выполнять заявки на установку/настроику программного обеспечения, офисных телефонов, менять катриджи в принтере, делать перекоммутацию в кроссах, (грузить/выгружать) IT-оборудование пришедшее из (ремонта /в ремонт), вести учёт оргтехники, оформлять документы на гарантийный ремонт, осуществлять профилактику, а это обычно в выходные дни.... и т.д.). Работа такого человека, как понятно неблагодарная и результата работы не видно, особенно остро это проявляется в крупных компаниях, где много сотрудников и офисной техники.

All-over-IP (читается: "ол-ове-айпи").

Все чаще слышишь: "элОвер".

Чего?.. Откуда?.. Организаторам мероприятия выгодно такое размытие бренда?

Форум "Технологии Безопасности" прислал очередное письмо.

Предлагают резервировать "тайм слоты деловой программы".

HD (услышал как АшДи-сигнал).

Из запроса коммерческого предложения:

URL - УРЛ (множественное число - урлы)

CMS - ЦМС